Підшлункова залоза тихо трудиться за лаштунками нашого тіла, переробляючи їжу на енергію та регулюючи цукор у крові, ніби невтомний диригент симфонії травлення. Панкреатит – це запалення цієї залози, коли її власні ферменти починають “з’їдати” її зсередини, викликаючи хаос у животі. Захворювання буває гострим, що вривається раптово з нестерпним болем, і хронічним, яке повільно виснажує орган роками.

У гострій формі біль оперізує верхню частину живота, віддає в спину, супроводжується нудотою та блюванням – так, ніби хтось стискає живіт гарячими клешнями. Хронічний панкреатит проявляється постійним дискомфортом, діареєю з жирним калом і втратою ваги, перетворюючи звичайні трапези на випробування. За даними глобальних досліджень на 2021 рік, випадків гострого панкреатиту у світі сягнуло 2,7 мільйона, і тенденція росте, особливо в країнах з високим споживанням алкоголю.

Ця хвороба не обирає жертв вибірково: від любителів жирних страв до тих, хто бореться з жовчними каменями. Розуміння суті панкреатиту рятує життя, бо вчасна реакція перетворює потенційну катастрофу на контрольований процес.

Роль підшлункової залози в організмі

Уявіть підшлункову залозу як двійника: екзокринна частина виділяє ферменти для розщеплення жирів, білків і вуглеводів у дванадцятипалій кишці, а ендокринна – інсулін та глюкагон, щоб тримати глюкозу в крові на рівні. Розташована ззаду шлунка, вона вагою лише 70-100 грамів виконує колосальну роботу, виробляючи до 2 літрів соку на добу.

Коли баланс порушується, ферменти активуються завчасно всередині залози, розпочинаючи самоперетравлення. Це основний механізм панкреатиту: запалення набрякає тканини, блокує протоки, провокуючи біль і дисфункцію. У важких випадках некроз – відмирання клітин – загрожує сепсисом чи органною недостатністю.

Цікаво, що підшлункова регенерує погано, на відміну від печінки. Тому гострий епізод може перейти в хронічний, якщо не усунути тригери негайно.

Гострий панкреатит: коли залоза бунтує раптово

Гострий панкреатит вражає блискавично, часто після рясної вечері з алкоголем чи жирним шашликом. Біль починається в епігастрії, поширюється на спину, посилюється в положенні лежачи – пацієнти сідають, нахилившись уперед, шукаючи полегшення. Температура підскакує, тиск падає, шкіра блідне від шоку.

Легкі форми минають за тиждень з дієтою та крапельницями, але важкі – з некрозом – тривають тижнями в реанімації. Летальність сягає 1-5% у легких випадках, до 30% при обширному некрозі, бо інфекція поширюється блискавично.

У 2022 році в одному регіоні України фіксували 134 випадки на 100 тисяч населення – показник, що росте через урбанізацію та дієтичні зради.

Хронічний панкреатит: тихе руйнування з роками

Хронічний варіант – наслідок повторних гострих атак або постійного отруєння алкоголем. Залоза поступово фіброзується, замінюючи тканину рубцями, ферменти зникають, з’являється екзокринна недостатність: жирний, смердючий кал (стеаторея), здуття, дефіцит вітамінів. Ендокринна частина страждає пізніше, провокуючи діабет у 30-50% хворих.

Біль стає постійним супутником, то вщухає, то спалахує після їжі. Пацієнти худнуть, бо їжа не засвоюється, відчуваючи слабкість і втому. За даними Mayo Clinic, курці втричі частіше стикаються з цим, бо нікотин прискорює фіброз.

Хроніка триває десятиліттями, підвищуючи ризик раку підшлункової в 20 разів.

Характеристика Гострий панкреатит Хронічний панкреатит
Початок Раптовий, інтенсивний Поступовий, рецидивуючий
Біль Оперізуючий, сильний, постійний Тупий, періодичний, посилюється після їжі
Тривалість Дні-тижні Роки
Ускладнення Некроз, псевдоцисти, шок Діабет, мальабсорбція, рак

Джерела даних: Mayo Clinic, станом на 2025 рік.

Таблиця підкреслює ключові відмінності, допомагаючи розрізнити форми для швидкого реагування. Гострий вимагає негайної госпіталізації, хронічний – довготривалого моніторингу.

Причини панкреатиту: від каменів до генів

Жовчне каміння блокує протоки в 40-70% гострих випадків, алкоголь провокує 30% гострих і до 60% хронічних – етанол отруює клітини, стимулюючи передчасну активацію ферментів. Гіпертригліцеридемія (тригліцериди >1000 мг/дл) спричиняє 5-10%, ожиріння множить ризик удвічі.

Ліки як азатіоприн чи кортикостероїди, травми, інфекції (віруси, паразити) додають свій внесок. Генетика грає роль у 10-20% хронічних: мутації CFTR чи SPINK1 роблять залозу вразливою. Автоімунний панкреатит – рідкісний, але лікується стероїдами.

У жінок частіше камені, у чоловіків – алкоголь. Куріння подвоює небезпеку, незалежно від статі.

Симптоми панкреатиту: тривожні сигнали тіла

Не ігноруйте оперізуючий біль у животі з блюванням – це може бути панкреатит, що вимагає екстреної допомоги.

У гострій формі домінує біль: від пекучого до пронизливого, що не вщухає від знеболювальних. Нудота переходить у нестримне блювання, жовчю чи їжею, тиск падає, з’являється тахікардія. Шкіра стає блідою, пітною, іноді з синюшним відтінком навколо пупка (симптом Куллена).

Хронічний ховається хитріше: ниючий біль у верхній abdomen, що іррадіює в спину, посилюється ввечері чи після фастфуду. Діарея з маслянистим калом, метеоризм, втрата ваги до 10-20 кг на рік – класика. У 30% додається цукровий діабет з жагою та частими сечовипусканнями.

Діти скаржаться рідше, але симптоми подібні: біль, блювання, дегідратація. Жінки в репродуктивному віці ризикують більше через гормони.

Діагностика панкреатиту: від простих аналізів до high-tech

Початок – анамнез і огляд: лікар пальпує напружений живіт, шукає точку Мерффі. Ключ – біохімія: амілаза та ліпаза в крові втричі перевищують норму (амілаза >300 Од/л). УЗД виявляє набряк, камені в 70% випадків.

КТ з контрастом – золотий стандарт для тяжкості: оцінює некроз (шкала Balthazar). МРХПГ візуалізує протоки, ендоскопічна УЗД – ранні зміни в хронічному. Сучасні біомаркери, як IL-6 чи прокальцитонін, прогнозують ускладнення з точністю 90% (дані 2025).

Для хронічного – тест на еластазу-1 у калі, функційне навантаження ферментами. Диференціал від виразки чи інфаркту – критичний.

Лікування панкреатиту: покроковий план порятунку

Гострий: “три кити” – холод на живіт, голод (NPO 24-48 год), крапельниці з фізрозчином (250-500 мл/год). Аналгетики – трамадол чи морфін, спазмолітики. При некрозі – антибіотики (карбапенеми), ЧСС під контролем. ERCP видаляє камені, холецистектомія – стандарт після стабілізації.

Хронічний: ферментні препарати (Креон 25-40 тис. ОД/прийом) з кожним їжею, антиоксиданти (вітаміни А,Е,С), пробіотики для мікрофлори. Біль контролюють трициклічними антидепресантами чи блокадами нервів. Новинка 2026: ендоскопічні стенти без розрізів у київських клініках.

Хірургія – крайній захід: дренування псевдоцист чи резекція. Трансплантація рідкісна, але успішна в ендостадії.

Профілактика та дієта: щит для підшлункової

Відмовтеся від алкоголю – навіть 20 г/день шкодить. Куріння – в топ-ворогів, кинути – знизити ризик удвічі. Дієта №5п: варене, протерте, мало жиру (30-50 г/добу), часті 5-6 прийомів. Овочі, каші, нежирне м’ясо, кисломолочне – друзі залози.

  • Дозволено: гречка, картопля на воді, курка відварна, нежирний сир, компоти.
  • Заборонено: смажене, гостре, копчене, газованки, свіжий хліб.
  • Порада: їжте повільно, дрібно, пийте 2 л води.

Контроль ваги, спорт, УЗД раз на рік при ризику. Женевські рекомендації 2025 підкреслюють ранню нутритивну підтримку для кращого прогнозу.

Типові помилки при панкреатиті, які коштують здоров’я

Багато хто терпіє біль, думаючи “прорве” – це шлях до некрозу. Самолікування но-шпою чи активованим вугіллям маскує симптоми, упускаючи час. Алкоголь “для розслаблення” під час ремісії – прямий шлях до загострення.

  1. Ігнорування дієти: фастфуд провокує 40% рецидивів.
  2. Ігнор куріння: подвоює прогресію хронічного.
  3. Відмова від ферментів: веде до мальнутриції та остеопорозу.
  4. Самостійне вживання антибіотиків: без потреби шкодить мікрофлорі.

Найгірше – відкладати візит до гастроентеролога. Регулярний моніторинг ловить проблеми на старті, перетворюючи хроніку на керовану.

Дієта з часом стає звичкою, а відмова від шкідливого – інвестицією в довге життя без болю. Сучасні підходи, як біомаркерне профілювання (Mayo Clinic, 2025), дозволяють ловити ранні зміни, роблячи панкреатит менш страшним.

Боротьба з панкреатитом – це марафон, де знання та дисципліна перемагають. Слухайте тіло, харчуйте розумно, і залоза віддячить стабільністю.

Від Володимир Левчин

Володимир — контент-менеджер блогу з 5-річним досвідом у створенні захопливого контенту. Експерт у digital-маркетингу, фанат технологій.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *