У серці Манхеттена, де вуличний гамір зливається з мріями про великі екрани, 17 серпня 1943 року з’явився на світ Роберт Ентоні Де Ніро-молодший. Син двох художників-богемників, він виріс у вихорі Грінвіч-Віллидж та Маленькій Італії, де запах свіжої піци змішувався з ароматом фарб і глини. Уже в підлітковому віці цей худорлявий хлопчик на прізвисько “Боббі Мілк” кинув школу, щоб поринути в акторство, натхненний образами Марлона Брандо та Джеймса Діна. Сьогодні, у свої 82 роки, Де Ніро – двократний оскароносний актор, чиї ролі від Тревіса Бікла в “Таксіст” до Джейка Ла Мотти в “Скажений бик” стали еталоном трансформації.

Його кар’єра – це не просто список фільмів, а симфонія інтенсивності: від гангстерів з холодним блиском в очах до комічних тещів, що ламають стереотипи. Два “Оскари” – за молодого Віто Корлеоне в “Хрещеному батькові II” (1974) та боксера в “Скаженому бику” (1980) – лише вершина айсберга. Де Ніро знявся у понад 120 проектах, зібрав армію фанатів і створив імперію поза камерою. А його родина з сьома дітьми нагадує, що за маскою крутого мафіозі ховається чутлива душа, яка пережила розлучення, аутизм сина та трагедію з онуком.

Нью-Йорк пульсує в кожній жилці Роберта Де Ніро, перетворюючи його на хронікера міських глибин – брудних, жорстоких, але сповнених пристрасті. Ця стаття розкриє, як скромний хлопець з італійським корінням став іконою, чия спадщина сягає від Скорсезе до сучасних серіалів Netflix.

Раннє дитинство серед художників і вуличних пригод

Роберт Де Ніро з’явився на світ у сім’ї, де мистецтво було релігією. Батько, Роберт-старший, абстракціоніст і скульптор італійно-ірландського походження, розкрив свою гомосексуальність незабаром після народження сина, що призвело до розлучення. Мати, Вірджинія Адмірал, поетеса та художниця з нідерландсько-англійськими коренями, виховувала хлопчика сама в богемному Грінвіч-Віллидж. Вони розлучилися, коли Роберту було два, але батько залишався поруч – водив сина в музеї та кіно, сіючи зерна творчості.

У Маленькій Італії Де Ніро товаришував з вуличними хлопцями, вникаючи в кодекс честі, що згодом оживає в його гангстерських ролях. Соромився богемного батька, який жив на горищі, але успадкував від нього вибуховий темперамент. У десять років дебютував на сцені як Боягузливий Лев у “Чарівнику країни Оз” – перший спалах акторської іскри. Школа не тримала: після кількох закладів, включаючи High School of Music & Art, він покинув навчання у 16, обравши шлях Стелли Адлер та Лі Страсберга.

Ці роки сформували його метод: занурення в персонажа, ніби в другу шкіру. Де Ніро не просто грав – він ставав, проникаючи в душі ролей з болісною правдивістю.

Перші ролі: від епізодів до прориву

Дебют у кіно припав на 1965 рік – епізод у “Трьох кімнатах на Мангеттені” Марселя Карне. Справжній старт – з Браяном де Пальмою: “Вітання” (1968) та “Привіт, мамо!” (1970). Фільми були скромними, але Де Ніро сяяв у імпровізаціях, демонструючи нервову енергію. У 1973-му “Бий у барабан повільно” принесло перші похвали критиків Нью-Йоркської гільдії за роль смертельно хворого бейсболіста.

Тоді ж з’явився Мартин Скорсезе з “Злими вулицями”. Роль Джонні Бой – хаотичного хулігана в кричущих сорочках – вибухнула: Полін Каел написала, що Де Ніро “творить власну правду, несамовитіший за Гофмана”. Це був союз геніїв: Дев’ять фільмів разом, від драми до епосу. Без Скорсезе не було б сучасного Де Ніро.

  • Ключові ранні роботи: “Злі вулиці” (1973) – вуличний бунт; “Хрещений батько II” (1974) – Віто Корлеоне, де він вивчав Брандо, розмовляючи sicilійською.
  • Ця роль принесла “Оскар” за другого плану – унікальний тріумф учня над учителем Страсбергом.
  • Де Ніро переїхав до Італії на чотири місяці, освоював діалект, ходив у костюмах 20-х.

Після списку проривів кар’єра рвонула вперед, перетворюючи Де Ніро на зірку другого десятка голлівудських титанів.

Трансформації: ролі, що змінили кіно

“Таксист” (1976) – Тревіс Бікл, ветеран В’єтнаму, що ковзає в божевілля. Де Ніро схуд на 25 кг, водив таксі ночами, тренувався з пістолетами. Фраза “You talkin’ to me?” стала культовою, номінація на “Оскар”. Потім “1900” Бертіначчі – селянин-революціонер, “Мисливець на оленів” (1978) – Нік у в’єтнамському пеклі.

Вершина – “Скажений бик” (1980). Джейк Ла Мотта, боксер з демонами: Де Ніро тренувався з чемпіоном, набрав 27 кг жиру, щоб показати падіння. Другий “Оскар” за актора – і Ла Мотта плакав на прем’єрі, впізнаючи себе. Ця роль довела: Де Ніро – король методу, готовий ламати тіло заради правди.

Фільм Рік Роль Нагорода
Хрещений батько II 1974 Віто Корлеоне Оскар (другого плану)
Таксист 1976 Тревіс Бікл Номінація Оскар
Скажений бик 1980 Джейк Ла Мотта Оскар (актор)
Мис страху 1991 Макс Кейді Номінація Оскар

Дані з en.wikipedia.org та imdb.com. Ці трансформації не просто вражали – вони перевизначали акторство, роблячи Де Ніро мостом між Новим Голлівудом і сучасністю.

Від гангстерів до комедій: розмаїття ролей

90-ті – епоха “Славних хлопців” (1990, Джиммі Конвей), “Казино” (1995, Сем Ротштейн), “Схоплення” (1995, з Пачино). Де Ніро майстерно балансував драму й екшн. Потім комедійний зсув: “Аналізуй це” (1999) – мафіозі на терапії з Біллом Мюрреєм, серія “Зустрінь тестька”. Ці ролі розтопили його “залізний” імідж, показавши гумор під бронею.

У “Джокері” (2019) – шоумен Мюррей Франклін, провокатор хаосу. “Ірландець” (2019) – Френк Шіран, де в 76 він молодшає цифрово. Номінація за “Вбивць квіткової місяця” (2023) – Вільям Гейл, маніпулятор з посмішкою змії.

  1. Комедії розширили аудиторію, доводячи гнучкість.
  2. Лише з Скорсезе – 10 фільмів, хімізія, що іскрить.
  3. Де Ніро знімався щороку, уникаючи стагнації.

Такий діапазон робить його вічним: від трагедії до сміху за кадр.

Цікаві факти про Роберта Де Ніро

  • У 2003 переміг рак простати, не перервавши зйомки.
  • Має італійське громадянство з 2006 – на чверть італієць.
  • У “Скажений бик” сам виграв реальний бій у спаринг-партнера Ла Мотти.
  • Засновник Tribeca Festival після 9/11, щоб відродити район.
  • У 79 став батьком сьомої дитини – Гії від Тіффані Чен (2023).
  • Підтримує сина з аутизмом, лобіював теми вакцин.
  • Візит до СРСР 1980-х з Скорсезе – відхилили для “Анни Павлової”.

Режисура, продюсування та фестиваль Tribeca

Де Ніро не обмежився акторством: “Бронксська історія” (1993) – режисерський дебют, автобіографічна драма про мафію. “Хороший пастир” (2006) – шпигунський трилер. TriBeCa Productions (1989) випустила “Суботнього вечора в прямому ефірі” та “Вони бачать нас”.

Tribeca Film Festival з 2002 – рятівний маяк після 9/11. Де Ніро з Джейн Розенталь відродили Трикутник нижче Канал-стріт. Це не бізнес – місія, що відкрила тисячі талантів.

Велика родина: кохання, втрати та підтримка

Шлюби Де Ніро – як його ролі: пристрасні, складні. Перша дружина Дайанн Ебботт (1976-1988): син Рафаель (нерухомість), удочерена Дрена (актриса). Тукі Сміт: близнюки Джуліан та Аарон (1995, сурогатна мати); Аарон став Айрін у 2025, Де Ніро підтримує. Грейс Хайтавер (1997-2018): Елліот (аутизм, 1998), Хелен (2011). Гія Вірджинія з Тіффані Чен (2023).

Трагедія – смерть онука Леандро (19, 2023, передозування). Де Ніро: “Я пишаюся Айрін, вона сильна, як і всі мої діти”. Родина – його якір у штормі слави.

Імперія Nobu: від стейків до глобальних готелів

З Ноbu Мацухісою та Меїром Тепером – мережа Nobu: ресторани в 50+ містах, готелі в Лас-Вегасі, Манілі. Tribeca Grill, Greenwich Hotel. Планують Nobu Resort на Барбуді (2026). Де Ніро – ресторатор з інстинктом шоумена, де суші зустрічає голлівудський шик.

Політика: голос проти тиранії та за Україну

Анти-Трамп: “Клоун, диктатор”. Підтримує демократів, Ізраїль, антифракінг. З 2024 – United24 для України, привітання з Новим 2026: “Мир і свобода!”. Де Ніро – активіст, чия лють на екрані переходить у реальність.

Спадщина 2026: нові ролі та вічність

“Езра” (2024) – про аутизм, близьке серцю. “Нулевий день” (Netflix, 2025) – екс-президент у кібертрилері. “Альто Найтс” (2025) – мафія з Левінсоном. Почесна “Золота пальмова гілка” Канни (2025). У 82 Де Ніро не зупиняється – його вогонь палить екрани, надихаючи покоління. Кіно без нього – як Нью-Йорк без ночі: тьмяне й без таємниць.

Від Володимир Левчин

Володимир — контент-менеджер блогу з 5-річним досвідом у створенні захопливого контенту. Експерт у digital-маркетингу, фанат технологій.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *